- Ich treffe heute Abend einen Freund von mir. Möchtest du mit uns kommen? Wir gehen ins Kino. Das ist meine Handynummer. Kannst du mir anrufen?
I’m meeting a friend of mine this evening. Would you like to come with us? We’re going to the cinema. Here is my mobile number. Can you call me?
- Wo sind deine Eltern? Sie sind mit Kollegen im Ausgang. Was machen sie? Sie essen Pizza in der Abby’s Pizzeria.
Where are your parents? They are out with friends. What are they doing? They’re having (eating) pizza at Abby’s Pizzeria.
- Hat er eine Schwester? Nein, aber er hat zwei Brüder. Wie alt sind seine Brüder? Der jüngere ist neun Jahre alt und der ältere siebzehn. Was macht sein älterer Bruder? Im Moment studiert er Englisch in Brighton.
Does he have a sister? No, but he has two brothers. How old are his brothers? The younger one is nine years old and the older is seventeen. What does his older brother do? Right now,(at the moment) he is studying in Brighton.
- Möchtest du etwas trinken? Ja, gerne. Was möchtest du denn gerne? Ich möchte ein Mineralwasser bitte. Mit Eiswürfel und Zitrone? Nein danke, nur mit Eiswürfeln bitte.
Would you like something to drink? Yes, please. What would you like? I’d like a mineral water please. With ice and lemon? No thank you, only with ice cubes please.
- (am Telefon) Kann ich mit Tim sprechen? Entschuldigung, aber er ist nicht zu Hause. Kann ich ihm etwas ausrichten?
Can I speak with Tim please? I’m sorry but he isn’t at home. Can I give him a message?
- Ich bin müde. Ich werde heute Abend zu Hause bleiben. (future plan)
I’m tired. I am going to stay home this evening.
- Was machen die Leute (dort)?
What are those people doing (there)?